将比喻进行到底—简论微型诗中比喻的新用法
|
| 作者:赖杨刚 日期:2008-6-11 |
比喻,俗称打比方,古代又称“比”。是诗歌创作中的一种最基本、最常用、最重要的修辞方法。比喻的思维基础是联想思维,紧紧扣住事物的相似性,来进行艺术的描绘。 比喻,可以使诗歌更具形象感和画面感,可以让抽象的概念具象化,可以让深奥的哲理变得浅显,也可以让陌生的事物显得无比的亲切。 比喻分为明喻,借喻,隐喻,博喻,转喻五种。
一、明喻 公式:甲+喻词+乙 说明:1、甲为本体,乙为喻体,二者同时出现。 2、常见喻词:象,好像,就像,像。。。 一样,恰若,好比,恰似,仿佛,婉如、、、等等。 新用法、 1、写作对象转移:本体只作为甲的写作媒介或缘起,用喻体乙来比喻,随即抛开甲,以乙为写作的中心对象,一路延伸开去。 2、远取比:用太相似的事物进行比喻,没有新鲜感。将平常人觉察不到有相似性的事物放在一起比喻,可以产生意外而新奇的美感, 3、以虚喻实:如“月光象比喻/朗朗地/修辞着乡村”以概念的“比喻”来刻画月光,显得十分空灵、鲜活,使诗味更醇浓。 4、省略喻词:甲乙放在一起,省掉构成比喻关系的喻词,有人称为嫁接,此法能构成一些颇具诗意的新词汇。如女人像花,省略喻词象,奕成了“女人花”,既发明了一个新词,又别具诗韵。又如“钻石的玉米”水晶的白昼”、“墨冰玉的夜“等等。
二、暗喻,又称隐喻。 公式:甲+暗喻词+乙 说明:1、甲为本体,乙为喻体,二者同时出现。 2、常见暗喻词:是,变成,成了,化着,变为,、、、等等。 新用法 1、写作对象转移:本体只作为甲的写作媒介或缘起,用喻体乙来比喻,随即抛开甲,以乙为写作的中心对象,一路延伸开去。 2、远取比:用太相似的事物进行比喻,没有新鲜感。将平常人觉察不到有相似性的事物放在一起比喻,可以产生意外而新奇的美感, 3、以虚喻实:此新用法的原理同明喻。 4、以动词为暗喻词构成甲乙间的比喻关系。如:女人开花/爆炸成/一朵云(郭密林《情人节》) 5、同活用的修辞手法融汇:两双寂寞的眼睛,碰撞在一处/暗香出/五月,满地花海(赖杨刚《初相遇》;笑容浮上脸/寂寞着/一团忘记了融化的千年冰(赖杨刚《爱走了》)。这样的用法,增强了诗语的表达张力,又丰富了审美层次,翻出别样的风味。
三、借喻 公式:直接用乙喻甲,甲在文本中不出现。 说明:此种用法可以增强诗意的含蓄度,意境的朦胧感。当代朦胧诗人们喜用此法,创作了许多哙炙人口的好诗。微型诗的例子:新疆的阳光/很甜(陈默《葡萄干》);羊肠小道十八弯/弯弯弯,弯不进/十八岁的油菜花,庄稼人的第一春恋(赖杨刚《皱纹》),以十入弯的羊肠小道借喻皱纹。天空把眼睛丢在山里/多年后,风回来找寻/看到自己透明的心长有波浪的皱纹(赖杨刚《湖》) 以眼睛借喻湖泊。 备注:1、此法若使用不当,就容易同象征混为一潭。 2、瞎用乱用此法,会搞得诗意晦涩,象猜迷语,叫人费心伤神。 3、在微型诗的创作中,诗的题目常作为喻的本体而存在。
四、博喻 定义:比喻的一种变体,用多个喻体来刻绘一个本体,可造成表达的气势,扩展诗意的视角和空间。 公式:甲由乙丙丁来比喻。 说明1、本体甲与乙丙丁的关系可为明喻、暗喻、借喻。 2、乙丙丁之间也可以相互构成比喻关系。 经典例子:”试问闲悉都几许,一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨。“就是烟草、风絮、梅雨等三个喻体来描绘词人的闲悉。
五、转喻 定义:比喻的一种变体,甲由乙比喻,乙又由丙比喻。 公式:甲——乙——丙—— 说明:1、甲为乙本体,乙为丙本体,丙又为后续者本体。 2、甲乙丙的比喻关系可为是喻、借喻、暗喻。 3、此法循环反复,层次丰富,叫人意乱神迷。 4、此法适宜表达复杂缠绵的思绪。 例子:《月》谁说这是一场拒绝融化的冰/想家的目光一暖/竟成韵在骨子里的梦。月亮由冰来比喻,冰又由梦来比喻。
六、比喻新变体 随着诗歌的发展,还会出现很多很多的比喻新变体,望各位诗友认真探索,努力创新。
七、比喻的运用规范 1、比喻不是比较。而是一种艺术性的描绘手法。 2、紧扣事物间的相似性,尽量不要近取比,要远取比。近取比会流入俗套和陈旧的蕃篱。远取比,才能体现诗人的创造力,也通报给读者新鲜感。 3、比喻是一种艺术技巧,本身具有美的因子。一个比喻的绝妙程度,在某种意义下决定着一首微型诗的成败。然而,技巧终归是技巧,是一种形式的东西,这形式上的东西,不能脱离诗人的情感而存在。我们写诗,不要为了比喻而比喻,当诗人沦为比喻的奴隶,再精彩的比喻也不过是一朵人造花,鲜艳其外,内里却飘逸不了半点灵魂的芬芳。 4、正确认识和把握比喻的规律。如“第一个人比喻女人是花的人是天才,第二个是庸才,第三个是蠢才”,但我们撑握了比喻喻的思维规律进行到创造性地使用,我们就不是蠢才!如关于女人是花的经典比喻从古到今历代都有出现。如“人面桃花相映红”(唐,崔护)诗人说的也是女人如花,但创造性地取了人的一个身体器官同桃花相喻,且巧妙地用“相映红”把人与桃花两种物象叠加在一起,生动地绘出了一副潇洒亮丽的春光图。 最是那一低头的温柔,像一朵莲花不胜凉风的娇羞(现代,徐志摩)比喻就要抓住相似性,女人与花有许多相似性,徐志摩慧眼独具,捕捉到女人与花在情态和神韵的相似(温柔、娇羞)再融入拟人手法(水莲花有娇羞的神态)造成了花是人,人似花,香色俱美的画面,生动活泼足以让读者所有感觉瞬间打开。 我打江南走过,你那等在季节的容颜如莲花的开落(当代。郑愁予)诗人也把女人比着莲花,但抓住的亮点是女人的容颜的变化,相似与莲花开放与调谢,转静止的描绘为动态的刻画。 还有,如: 女人开花,是一朵爆炸的云。(郭密林。情人节) 性感的体形/浮动阳光/一段初恋的暗香(赖杨刚《春花》) 留守女孩,寂寞成灾/放纵一山坡的野/同天空谈恋爱/(赖杨刚《野花》)诗兄们,我们能指责崔护、徐志摩、郭密林等人为庸才、蠢才吗? 5、微型诗虽短小精焊, 一个出彩的比喻就是一首诗,如果我们融入了其它修辞手法,就会增加诗语的弹性和张力,也丰富诗的层次。让读者心动魂荡,拍案叫绝。 比喻确实是一种老掉牙的修辞手法,只要我们有意识地去翻新,就会取得意想不到的美学效果。诗友们,让我们动动脑筋,让这种手法重新焕发年青的活力和风彩。 |
| |
| 如需转载,请说明出自:中国微型诗 http://www.cnwxs.com |
|
|